Look do Dia: Docinho

Vamos dar boas-vindas ao sétimo mês do ano com um post bem legal de um look do dia que eu fotografei aqui em casa mesmo. Dá para perceber pelas peças escolhidas do look que, quando eu o fotografei, estava fazendo calor aqui em Brasília, pois nesses dias frios que estamos enfrentando por agora está fora de questão fazer um outfit desses. kkkkkkk  Essa semana está sendo uma das mais críticas, em que podemos enfrentar temperaturas de até 6ºC, então dá para imaginar que não está dando nenhuma vontade de sair debaixo das cobertas e nem de tirar o pijama quentinho. 🥶🥶

Let's welcome the seventh month of the year with a really cool post of an outfit of the day that I photographed right here at home. You can see from the pieces chosen for this outfit that, when I photographed it, it was hot here in my city, because in these cold days that we are facing for now, it is out of the question to make an outfit like that. kkkkkkk This week has been one of the most critical, in which we can face temperatures of up to 6ºC, so you can imagine that it is not giving any desire to go out under the covers or take off the warm pajamas. 🥶🥶

Assim que eu vi essa blusa de uma lojinha on-line, aqui da minha cidade mesmo, eu tive que comprar uma para mim. Essa estampa da Docinho é simplesmente a minha cara, fora que eu amei a cor da camiseta. Combinei a t-shirt com um short jeans de cintura alta e meu Vans Authentic preto. E vocês já notaram que a garagem aqui de casa já virou cenário comum dos looks nessa quarentena. 'haha 

As soon as I saw this shirt from an online store, here in my city, I had to buy one for myself. This Buttercup print is simply my face, besides I loved the color of the shirt. I paired the t-shirt with a pair of high-waisted denim shorts and my black Vans Authentic. And you've already noticed that the garage here at home has already become a common setting for the outfits photos in this quarantine. 'haha

Esse estilo de roupa já é basicamente segunda pele para mim, pois é com essas peças (t-shirt, short e tênis) que eu me sinto mais confortável e eu mesma. Eu falei no começo do post que com o frio que está fazendo por aqui está fora de questão pensar em usar um look desses, mas com certas adaptações para não morrer de frio dá para encarar sim. kkkkk 😅 O importante é se sentir bem! :*

This style of clothing is basically second skin to me, as it is with these pieces (t-shirt, shorts and sneakers) that I feel most comfortable and myself. I said at the beginning of the post that with the cold weather around here, it's out of the question to think about wearing a look like that, but with certain adaptations so you don't die from the cold, you can face it. kkkkk 😅 The important thing is to feel good! :*